1智慧建造房屋, 鑿成七根柱子,
2宰殺牲畜, 調和旨酒, 設擺筵席;
3打發使女出去, 自己在城中至高處呼叫,
4說:誰是愚蒙人,可以轉到這裏來! 又對那無知的人說:
5你們來,吃我的餅, 喝我調和的酒。
6你們愚蒙人,要捨棄[愚蒙], 就得存活,並要走光明的道。
7指斥褻慢人的,必受辱罵; 責備惡人的,必被玷污。
8不要責備褻慢人,恐怕他恨你; 要責備智慧人,他必愛你。
9[教導]智慧人,他就越發有智慧; 指示義人,他就增長學問。
10敬畏耶和華是智慧的開端; 認識至聖者便是聰明。
11你藉着我,日子必增多, 年歲也必加添。
12你若有智慧,是與自己有益; 你若褻慢,就必獨自擔當。
13愚昧的婦人喧嚷; 她是愚蒙,一無所知。
14她坐在自己的家門口, 坐在城中高處的座位上,
15呼叫過路的, 就是直行其道的人,
16說:誰是愚蒙人,可以轉到這裏來! 又對那無知的人說:
17偷來的水是甜的, 暗[吃的]餅是好的。
18人卻不知有陰魂在她那裏; 她的客在陰間的深處。
# 箴言 第九章
箴言 9:1 智慧呼召她的子民,進入與她自身的蒙福相交與團契,這以設宴款待的譬喻來呈現(箴 9:1)。她的預備(箴 9:2),以及她的邀請(箴 9:3-5)。她勸人遠離惡友(箴 9:6)。她關於責備與教導的忠告(箴 9:7-9)。對敬畏上帝的描述(箴 9:10),及其益處(箴 9:11-12)。愚昧婦人的本質(箴 9:13-15)。她的邀請(箴 9:16),以及誘惑愚蒙人的論據(箴 9:17)。被她欺騙之人的悲慘景況(箴 9:18)。
**建造她的房屋**:為接待和款待她的客人,如以下經文所示。這房屋與箴言 7:8 提到的妓女的房屋相對。這可以理解為:1. 天上的房屋,即榮耀的宮殿;或者更確切地說,2. 教會,是父上帝的智慧——基督——在世上建立和堅固的,其中舉行了以下的宴席,這被稱為「上帝的家」(提前 3:15;來 3:3-4)。
**七根柱子**:意即許多柱子;這暗示了教會的美麗和穩定。**柱子**:指先知、使徒和聖工的僕人,他們在聖經中被稱為柱子,如加拉太書 2:9 及其他地方。
箴言 9:2 **宰殺牲畜**:意即為客人預備食物;這指的是上帝在教會中並藉著教會賜予人的聖禮、恩賜、恩惠、安慰和永恆的福樂。
**調和她的酒**:1. 與香料混合,使其濃烈而令人愉悅,這種混合的酒被認為是最好的(箴 23:29-30)。或者,2. 與水混合,如同那些炎熱地區的人們常做的那樣,部分是為了提神,部分是為了健康;這也暗示智慧教導我們在使用享樂時要節制。
**擺設她的筵席**:已備齊所有必需品,現在正等候客人。
箴言 9:3 **她的使女**:她的僕人,去邀請客人;指傳道人,他稱他們為使女,部分是為了比喻的得體性;因為智慧被比作一位偉大的公主,理應有使女服侍;部分是為了表明上帝藉著他的話語,雖然有力,卻是溫柔地工作,是引誘和吸引,而非驅趕罪人悔改。
**在城中最高的處所**:或者是在房屋的平頂上;或者更確切地說,是從法官宣判和官員發布公告的高處,以便人們更好地聽見。
箴言 9:4 **愚蒙人**:指無知、軟弱、易受迷惑、樂於學習的人;這表明智慧拒絕那些驕傲自負的學生。
**無知的人**:希伯來文是「心」,這詞在耶利米書 5:21 和何西阿書 7:11 中指理解力。
箴言 9:5 浦爾對此節無注釋。
箴言 9:6 **愚蒙人**:意即惡人,以及他們的行徑和交誼:你們必須捨棄他們或捨棄我,因為我們是不可調和的敵人。
**在明哲的道上**:這條道引向明哲,並由明哲所規定。
箴言 9:7 **責備褻慢人的**:這聯繫可以這樣理解:在邀請了愚蒙人之後,他禁止邀請褻慢人;或者這樣理解:他指出箴言 9:6 中所說的「愚蒙人」是指誰,即這裡所稱的褻慢人和惡人;他強調他最後的忠告,即要遠離他們,因為與他們交往只會有害無益。
**必受羞辱**:部分來自褻慢人,他們會辱罵和嘲笑他;部分來自其他人,因為他的目的和希望落空,並且因他的不謹慎而自招不便。
**必受玷污**:指責備或羞辱。
箴言 9:8 **不要責備褻慢人**:指頑固不化、不可救藥的罪人,他們輕蔑地拒絕和藐視悔改的途徑。正如醫生拒絕給絕症病人開藥一樣。
**恐怕他恨你**:這樣你不僅會不必要地將自己暴露在他的惡意和憤怒之下,而且會使自己完全無法藉著其他更謹慎和適當的方法,可能對他施行的善行。
**責備智慧人**:他與褻慢人相對,暗示褻慢人無論自己或他人認為他們多麼機智或聰明,但在上帝看來,在真理上,他們都是愚昧人。
**他必愛你**:既因他察覺到你身上的忠誠和愛心,也因他從你那裡得到的益處。
箴言 9:9 **教導**:在希伯來文中,只有「給予」;因為正如「領受」在箴言 1:3 中指學習,所以「給予」在聖經和其他作者中都指教導;關於這一點,請參閱我的拉丁文《批評大全》(Synopsis Criticorum)。
**義人**:在前一句中被稱為智慧人,暗示唯有良善的人才是智慧人。
箴言 9:10 **認識至聖者**:1. 指聖潔的人,無論是所有聖徒所學習的,還是更確切地說,是上帝的聖潔之人,即這智慧的僕人,從上帝的話語中教導的;或者更確切地說,2. 指聖潔的事物,這裡的希伯來文詞被用作中性,如民數記 5:17 及其他地方;因為這似乎最能與另一句中的「敬畏耶和華」相呼應。
**便是聰明**:是唯一真實、必要且有益的知識。
箴言 9:11 浦爾對此節無注釋。
箴言 9:12 **你若有智慧,是為自己有智慧**:你並非使我得益,而是使你自己得益;我勸告你是為了你自己的好處。
**你若褻慢,就必獨自擔當**:其責備和禍害完全落在你身上,而不是我,也不是我的話語,也不是那些警告過你的僕人。
箴言 9:13 **愚昧的婦人**:他藉此理解為:1. 愚昧,這與他一直以來所論述的智慧相對;因此,它可能包括所有邪惡,無論是在原則上,如偶像崇拜、異端等,還是在實踐上。或者,2. 妓女;恕我直言,這對我來說似乎最有可能,部分是因為以下所有描述都與她完全吻合,特別是箴言 9:17 所說的,以及箴言 9:18,這實際上之前在箴言 2:18 和 5:5 中也說過妓女;部分是因為所羅門從論述智慧轉向論述妓女的過渡是常見的,正如我們在箴言 2:16、5:3、7:5 中所見。
**喧嚷**:大聲說話,以便被人聽見;並且激烈地說話,以便人們被她的說服所打動。
**一無所知**:即,一無所知,一無是處,對她自己毫無益處,儘管她在為自己的邪惡目的而使用小伎倆方面很狡猾。
箴言 9:14 這表明她的懶惰、無恥,以及她尋找犯罪機會的勤奮。
箴言 9:15 **直行其道的人**:他們無辜地、直接地忙於自己的事務,沒有任何不貞潔的意圖;因為其他人不需要這些邀請或提議,而是自願去找她。此外,這些淫蕩的人在腐蝕無辜者方面獲得更大的樂趣。
箴言 9:16 **愚蒙人**:這個稱號不是她給他們的,因為這樣的責罵不會吸引他們,反而會把他們趕走;而是所羅門給的,他用自己的話語來呈現她的邀請內容,以便揭示事情的真相,從而勸阻和阻止那些她所邀請的人。
箴言 9:17 **偷來的水**:他藉此理解為:1. 偶像崇拜,或其他邪惡,在所羅門墮落之前的時代是公開禁止和懲罰的,但卻私下實行;或者更確切地說,2. 姦淫。
**是甜的**:部分是因為難以獲得;部分是因為人們在策劃這些秘密罪行時所用的技巧;部分是因為禁令本身使它對墮落的人性更具吸引力。
箴言 9:18 **卻不知**:即,他沒有認真考慮,這證明了他的愚昧。