# 創世記 第23章
創世記 23:1 創世記 第23章 撒拉的年歲與逝世;亞伯拉罕哀悼(創 23:1-2)。他向赫人說話,為求得一塊埋葬之地(創 23:3-4)。他們讓他從他們的墳地中選擇(創 23:5-6)。亞伯拉罕希望向以弗崙購買一塊田地(創 23:8-9)。以弗崙願意將其贈予他(創 23:10-15)。亞伯拉罕購買了它,並稱了銀子(創 23:16)。這塊田地在見證人面前確定為亞伯拉罕的產業(創 23:17-20)。這是忠信之母撒拉(彼前 3:6)獨特的榮耀,她的壽數在聖經中被記載。
創世記 23:2 基列亞巴,或稱亞巴之城;可能因一位名叫亞巴的巨人或偉人而得名,他曾在那一帶居住和統治。參閱約書亞記 14:15;15:13。有人質疑這段經文,認為這城直到約書亞時代才被稱為希伯崙(約書亞記 14:15);但這是一個誤解,約書亞並沒有這樣說,他只是說希伯崙以前(或古時),這個詞在申命記 2:20 和其他地方也被譯為「古時」。所以其意義是,它最古老的名稱是基列亞巴。約書亞在那裡也沒有說明當時或因何緣故改名,而聖經作者在這種情況下通常會說明,他反而假定希伯崙在他來到那裡之前就已經是這個名字了;至於多久以前,他沒有明說。亞伯拉罕來到撒拉的帳棚(參閱創 18:6, 9),為她哀哭,這是歷代各國值得稱讚的習俗,以表達他們對上帝之手的感受,以及他們自己的損失。參閱創世記 50:3;申命記 34:8 等。
創世記 23:3 為了顯示他在悲傷中的節制,並按照他的職責為她的安葬作安排。
創世記 23:4 埋葬的特權歷來受到各國的尋求和珍視,因為人性教導他們要保護人的身體,這些身體曾是理性與不朽靈魂的殿堂,免受輕蔑和褻瀆;基督徒尤其如此,以此作為他們未來復活的見證和憑據。參閱民數記 33:4;申命記 31:23;約伯記 5:26。因此,亞伯拉罕渴望一個獨立的墓地,與異教徒分開。**與你們同住**,在迦南地。他,以及在他之後的其他列祖,都熱切希望被埋葬在那裡,其原因在於,這可以堅固他們自己和他們兒女對上帝應許的信心,並激勵他們的兒女在適當的時候去佔領那地。參閱創世記 25:9;47:29-30;50:13, 25;出埃及記 13:19;希伯來書 11:22。**使我將我的死人從我眼前挪去**;所以,她以前是他眼中的渴望(以西結書 24:16),現在,她死了,卻成了他的痛苦。
創世記 23:5 浦爾在此節無注釋。
創世記 23:6 **請聽我們,我主**:這裡結合了複數和單數,因為雖然只有一個人說話,但他卻代表整個社群發言。**一位尊大的王子**;希伯來文:**上帝的王子**。偉大和卓越的人物或事物常藉著加上上帝的名來表達。參閱創世記 13:10。或者,**上帝的王子**,他們理解為蒙上帝恩寵和喜愛的王子。**在我們最好的墳地裡**;因為每個家族都有一個獨立的墳地。
創世記 23:7 意即(i.e.)向他們表示禮貌的尊重,以示感謝。宗教允許並要求禮貌,以及表達禮貌的姿態。**對那地的人民**;對人民的管理者,他們以人民的名義和地位,並為人民的利益處理所有公共事務。**赫人**,因迦南的兒子赫而得名(創 10:15)。
創世記 23:8 希伯來文:**如果與你的魂同在**,意即(i.e.)符合你的意願或美意;因為**魂**有時作此解,如申命記 23:24;詩篇 27:12;41:2。
創世記 23:9 **麥比拉**,這似乎是該地的專有名稱(創 23:17, 19),因其**雙重性**而得名,因為洞穴是雙層的,可能一層供男用,另一層供女用;或者一層僅作為入口,另一層才是埋葬之地。**照價銀子**;希伯來文:**足價銀子**(歷代志上 21:22, 24);意即(i.e.)足重、與其價值相符的銀子。
創世記 23:10 **以弗崙正坐在**,希伯來文:**坐著**,即(sc.)當時,作為人民的首領或官長之一;因為**坐著**這個詞常作此用,我們將在後面看到。**他的城**;要麼是他出生的地方,要麼至少是他居住的地方。
創世記 23:11 浦爾在此節無注釋。
創世記 23:12 浦爾在此節無注釋。
創世記 23:13 **但你若願意給**;這是一個簡短的句子,有些內容必須補充;要麼是**你若願意將它給我**;要麼是**你若是我所說的那個人**;因為亞伯拉罕雖然知道他的名字,但他可能不認識他的面貌,也不知道他當時在場。他明智地選擇購買而不是接受贈予,部分原因在於這樣對他和他的後代會更穩妥(創 23:17, 20),部分原因在於他不想對他的異教徒鄰居有太大的虧欠。
創世記 23:14 浦爾在此節無注釋。
創世記 23:15 他談到普通的舍客勒,許多人估計其價值為十五便士的英鎊;但另有譯法(Others render),更可能的是二先令六便士,我認為這是正確的,因為他們假定這與聖所的舍客勒重量和價值相同,聖所的舍客勒之所以這樣稱呼,並非因為它比前者重一倍,而僅僅是因為所有舍客勒都必須按照聖所中保存的標準來檢驗。**這在我與你之間算什麼呢?** 兩位朋友,而且都是富人;這不值得我們之間為此爭論或費心。
創世記 23:16 在那些時代,銀子是按重量支付的(創 43:21;耶 32:10)。**商人通用的銀子**,意即(i.e.)在商人判斷中,無論是品質還是重量都正確的銀子,因為他們頻繁的交易使他們更能判斷其價值。
創世記 23:17 浦爾在此節無注釋。
創世記 23:18 浦爾在此節無注釋。
創世記 23:19 浦爾在此節無注釋。
創世記 23:20 浦爾在此節無注釋。