Matthew Poole注釋|歷代志上 第七章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第七章
合和本 歷代志上 第7章

1以薩迦的兒子是陀拉、普瓦、雅述、伸崙,共四人。

2陀拉的兒子是烏西、利法雅、耶勒、雅買、易伯散、示母利,都是陀拉的族長,是大能的勇士。到大衛年間,他們的人數共有二萬二千六百名。

3烏西的兒子是伊斯拉希;伊斯拉希的兒子是米迦勒、俄巴底亞、約珥、伊示雅,共五人,都是族長。

4他們所率領的,按着宗族出戰的軍隊,共有三萬六千人,因為他們的妻和子眾多。

5他們的族弟兄在以薩迦各族中都是大能的勇士,按着家譜計算共有八萬七千人。

6便雅憫[的兒子]是比拉、比結、耶疊,共三人。

7比拉的兒子是以斯本、烏西、烏薛、耶利摩、以利,共五人,都是族長,是大能的勇士。按着家譜計算,他們的子孫共有二萬二千零三十四人。

8比結的兒子是細米拉、約阿施、以利以謝、以利約乃、暗利、耶利摩、亞比雅、亞拿突、亞拉篾。這都是比結的兒子。

9他們都是族長,是大能的勇士。按着家譜計算,他們的子孫共有二萬零二百人。

10耶疊的兒子是比勒罕;比勒罕的兒子是耶烏施、便雅憫、以忽、基拿拿、細坦、他施、亞希沙哈。

11這都是耶疊的兒子,都是族長,是大能的勇士;他們的子孫能上陣打仗的,共有一萬七千二百人。

12還有以珥的兒子書品、戶品,並亞黑的兒子戶伸。

13拿弗他利的兒子是雅薛、沽尼、耶色、沙龍。這都是辟拉的子孫。

14瑪拿西的兒子亞斯列是他妾亞蘭人所生的,又生了基列之父瑪吉。

15瑪吉娶的妻是戶品、書品的妹子,名叫瑪迦。瑪拿西的次子名叫西羅非哈;西羅非哈但有幾個女兒。

16瑪吉的妻瑪迦生了一個兒子,起名叫毗利施。毗利施的兄弟名叫示利施;示利施的兒子是烏蘭和利金。

17烏蘭的兒子是比但。這都是基列的子孫。基列是瑪吉的兒子,瑪吉是瑪拿西的兒子。

18基列的妹子哈摩利吉生了伊施荷、亞比以謝、瑪拉。(

19示米大的兒子是亞現、示劍、利克希、阿尼安。)

20以法蓮的兒子是書提拉;書提拉的兒子是比列;比列的兒子是他哈;他哈的兒子是以拉大;以拉大的兒子是他哈;

21他哈的兒子是撒拔;撒拔的兒子是書提拉。以法蓮又生以謝、以列;這二人因為下去奪取迦特人的牲畜,被本地的迦特人殺了。

22他們的父親以法蓮為他們悲哀了多日,他的弟兄都來安慰他。

23以法蓮與妻同房,他妻就懷孕生了一子,以法蓮因為家裏遭禍,就給這兒子起名叫比利亞。

24他的女兒名叫舍伊拉,就是建築上伯‧和崙、下伯‧和崙與烏羨‧舍伊拉的。

25比利亞的兒子是利法和利悉。利悉的兒子是他拉;他拉的兒子是他罕;

26他罕的兒子是拉但;拉但的兒子是亞米忽;亞米忽的兒子是以利沙瑪;

27以利沙瑪的兒子是嫩;嫩的兒子是約書亞。

28以法蓮人的地業和住處是伯特利與其村莊;東邊拿蘭,西邊基色與其村莊;示劍與其村莊,直到迦薩與其村莊;

29還有靠近瑪拿西人的境界,伯‧善與其村莊;他納與其村莊;米吉多與其村莊;多珥與其村莊。以色列兒子約瑟的子孫住在這些地方。

30亞設的兒子是音拿、亦施瓦、亦施韋、比利亞,還有他們的妹子西拉。

31比利亞的兒子是希別、瑪結;瑪結是比撒威的父親。

32希別生雅弗勒、朔默、何坦,和他們的妹子書雅。

33雅弗勒的兒子是巴薩、賓哈、亞施法。這都是雅弗勒的兒子。

34朔默的兒子是亞希、羅迦、耶戶巴、亞蘭。

35朔默兄弟希連的兒子是瑣法、音那、示利斯、亞抹。

36瑣法的兒子是書亞、哈尼弗、書阿勒、比利、音拉、

37比悉、河得、珊瑪、施沙、益蘭、比拉。

38益帖的兒子是耶孚尼、毗斯巴、亞拉。

39烏拉的兒子是亞拉、漢尼業、利寫。

40這都是亞設的子孫,都是族長,是精壯大能的勇士,也是首領中的頭目,按着家譜計算,他們的子孫能出戰的共有二萬六千人。

# 歷代志上 第七章

歷代志上 7:1 歷代志上 第七章 以薩迦的子孫,歷代志上 7:1-5。便雅憫的子孫,歷代志上 7:6-12。拿弗他利的子孫,歷代志上 7:13。瑪拿西的子孫,歷代志上 7:14-19。以法蓮的子孫;他們的災難;以及他們的住處,歷代志上 7:20-29。亞設的子孫,歷代志上 7:30-40。雅述,因縮寫而稱為約伯,創世記 46:13。

歷代志上 7:2 在大衛年間,他數點百姓的時候,撒母耳記下 24:1 等。

歷代志上 7:3 眾子,意即「兒子」;因為他只提到一個兒子。米迦勒、俄巴底亞、約珥、伊施亞,共五人,包括他們的父親伊斯拉希亞。

歷代志上 7:4 三萬六千人,即烏西的後裔,正如歷代志上 7:2 所提的另外兩萬兩千六百人是陀拉的後裔。

歷代志上 7:5 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:6 創世記 46:21 記載有十人,其中五人列於歷代志上 8:1,但此處只提及三人,可能是因為這三人最為傑出,或因其勇氣,或因其多產,又或者其他家族此時已滅絕。

歷代志上 7:7 作他們父家的族長;他們每個人都是他所屬或所源自的家族或宗族的族長、首領或指揮官。因為將此處與歷代志上 8:3 等經文比較,似乎這些人並非比拉的直系兒子,而是他的孫子,各自從不同的父親傳承下來;他們的父親在此處被省略,或許是因為他們是無名之輩,而他們的兒子則因其顯赫而被提及。

歷代志上 7:8 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:9 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:10 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:11 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:12 還有書品和戶品,創世記 46:21 稱為慕品和戶品,民數記 26:39 則稱為戶反和書反。亞轄的兒子;但許多人認為希伯來文「亞轄」(aher)是一個普通名詞,而非專有名詞,並將此詞譯為「另一個兒子」,或「另一個家族或支派的兒子」,即但支派的兒子,這可以從以下幾點推斷:1. 創世記 46:23 提到戶伸是但唯一的兒子,那裡也用「眾子」來指這一個人,如同此處。2. 下一節經文提到「辟拉的兒子」,辟拉是但和拿弗他利的母親。3. 因為若非如此,但的家譜將完全被省略。4. 從「另一個」(another)這個詞來看,希伯來文作者常用此詞來指稱他們不屑提及的「可憎之物」;因此他們稱豬(對他們而言是一種非常不潔和可憎的生物)為「另一種東西」。必須記住,但支派因其嚴重的偶像崇拜而使自己和其名聲變得臭名昭著、令人憎惡,這始於士師記 18 章,並在該支派中持續最久;因此許多解經家認為,啟示錄 7 章在數點受印者時省略了這個支派。

歷代志上 7:13 辟拉的兒子,即孫子;因為辟拉是雅各的妾,也是拿弗他利(這些最後被提及之人的父親)和但的母親。參閱浦爾注釋「歷代志上 7:12」。

歷代志上 7:14 瑪拿西的兒子,即孫子,如歷代志上 7:13。因為亞斯列和西羅非哈都是瑪拿西的兒子瑪吉的孫子,民數記 26:29 等;民數記 27:1。她所生的,即他的妻子所生的,可以這樣認為,因為此處將他的妾與她對立。或者,他所生的;因為希伯來文「yalad」有時用於指男性的生育,如創世記 5:18 等。比較詩篇 2:7。但這些和接下來的詞語可以根據希伯來文原文另譯為:「他的亞蘭妾所生的,她為瑪吉生了(這些省略在希伯來文中很常見)」。所以這是一個與民數記 26:31 所提的亞斯列不同的亞斯列;因為那是基列的兒子,而這是他的兄弟。基列的父親;一個如此稱呼的人,如歷代志上 7:17 和民數記 26:29 所明示。

歷代志上 7:15 姊妹;此處此詞可從下一句中適當地理解,那裡明確指出,她名叫瑪迦,她也被稱為瑪吉的妻子,歷代志上 7:7:16。第二個的名字;瑪吉的第二個兒子或孫子;因為西羅非哈就是如此,民數記 26:29 等。或者西羅非哈在此處被稱為「第二個」,因為他是亞斯列的弟弟,亞斯列是希弗(基列的兒子,瑪吉的兒子)的長子。生了女兒,即只生了女兒,沒有兒子。

歷代志上 7:16 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:17 這些,即歷代志上 7:14, 15 所提的亞斯列和西羅非哈;此處的關係代名詞指涉較遠的前置詞,這在希伯來文中很常見。

歷代志上 7:18 他的姊妹,即基列的姊妹。伊施和亞比以謝和瑪拉;理解為,還有示米大,出自下一節。

歷代志上 7:19 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:20 比列是他的兒子;一、是書提拉的兒子;那麼他哈是比列的兒子;其餘以此類推,共七代。二、是以法蓮的兒子;那麼他哈不是比列的兒子,而是以法蓮的兒子,以此類推。這樣,所有這些人都是兄弟,是以法蓮的兒子或孫子,與他們的父親同時生活。質疑:這不可能,因為這樣以法蓮就有兩個兒子叫書提拉,兩個叫他哈。回答:這很容易發生,可能是因為第一個書提拉和他哈在另外兩個同名者出生前就已去世;或者其中兩個是以法蓮的兒子,另外兩個是他的孫子,以他們叔叔的名字命名。因為這是確定的,兒子這個詞被廣泛用於指直系子女、孫子和曾孫。

歷代志上 7:21 這段歷史在聖經其他地方沒有記載,但在古老的希伯來文著作中有所記載,儘管其中夾雜了許多寓言。非利士人(迦特是他們的一個城市)和埃及人是近鄰;在那些古老的時代,他們之間互相入侵對方國家,並掠奪所能奪取的戰利品是很常見的,我們在聖經和世俗著作中都發現了這種情況。正如非利士人以前可能曾入侵埃及,特別是入侵歌珊地(這是埃及與非利士地接壤的最遠部分);以色列人也可能以同樣的方式報復他們:特別是以法蓮的子孫,要麼是仗著他們的人數和力量,要麼可能是因為在非利士人上次入侵中遭受了最大的傷害,所以他們可能對非利士人發動了一次攻擊,結果卻遭受了巨大的損失,正如這裡所記載的。這似乎發生在埃及迫害之前,以及出埃及記 1:8 所提到的那位新王統治之前。非利士人在此處被稱為迦特人,要麼是因為他們受迦特王的管轄,就像後來那個民族一樣,要麼是因為他們住在迦特附近。而「生在那地的人」這句話可能是強調性的補充,作為促使他們在與以法蓮人的戰鬥中更加堅決和兇猛的動機,因為他們是為自己的土地而戰,他們所有的財富和利益都在那裡,並且是為了對抗那些不公正地試圖將他們趕出故土的人。

歷代志上 7:22 以法蓮他們的父親;一、指歷代志上 7:20 所提的以法蓮,其兒子在此處被提及。但這對許多人來說似乎很難理解,特別是如果歷代志上 7:20, 21 所提的這些兒子是按順序理解的,即每個人都是緊接在他之前被提及之人的兒子,這似乎最有可能;因為這樣就有以法蓮的七代後裔,以法蓮不太可能活到看見這些後裔;因為那樣他必須將近兩百歲。儘管這裡所說被殺的人不一定是最後被提及的那一代;但「他們」這個詞可能屬於以法蓮的第四、第五或第六代的其他兒子。希伯來文原文中也沒有「他們」這個詞,原文是「迦特人殺了他們」,即泛指以法蓮的兒子,正如歷代志上 7:20 開頭所表達的,不論是哪一代。而且關係代名詞「他們」可能不是指最後被提及的人,而是指其他更遠的人;這是希伯來文學者普遍的觀察,即關係代名詞常常指涉較遠的前置詞。二、或者,撒拔是最後被提及的三個人和家族的父親,他可能會有兩個名字,既叫撒拔也叫以法蓮。或者更確切地說,以法蓮這個名字可能是以父系稱謂(如學者所說)來指以法蓮的兒子和繼承人;他現在代替以法蓮成為支派的首領,就像老以法蓮在他那個時代一樣,所以很可能被稱為相同的名字。因此,阿摩司書 7:9 將以撒用來指他的兒子雅各或以色列,詩篇 90:1 將摩西用來指摩西的兒子,列王紀上 12:16 將大衛用來指他的兒子羅波安,耶利米書 30:9 和以西結書 34:23 將大衛用來指基督,並且(許多人認為)使徒行傳 7:16 將亞伯拉罕用來指亞伯拉罕的孫子雅各。而「他們的父親」這些詞似乎是為了區分而添加的,以表明他不是指老以法蓮,而是指另一個人,他是歷代志上 7:21 所說被殺的三個人的父親。因為如果他指的是第一個以法蓮,既然已經稱這些人為以法蓮的兒子,那麼再告訴我們以法蓮是他們的父親,似乎是多餘和重複的。他的弟兄,即他的親屬,這個詞經常這樣使用。

歷代志上 7:23 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:24 他的女兒,即他的孫女或曾孫女,因為聖經中常稱這些人為兒子或女兒。她建造了伯和崙,即重建或修復,這可能是她在約書亞時代所做的。這項工作可以歸因於她,因為這些工作要麼是她設計或策劃的,要麼是她激勵和影響她的丈夫和兄弟們去做的。

歷代志上 7:25 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:26 以利沙瑪;曠野中以法蓮支派的首領,民數記 1:10。

歷代志上 7:27 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:28 他們的產業,即分給以法蓮支派的地業。伯特利;它位於便雅憫的邊界,但屬於以法蓮。直到迦薩,不是非利士人的迦薩,那屬於另一個支派,且離以法蓮很遠;而是另一個同名的城鎮。或者更確切地說,是亞大撒,如我們聖經旁注所示;此處譯為「直到」的介詞「ad」是地名的一部分;因為為何要將「直到」加到這個城鎮,而沒有加到其他任何城鎮呢?

歷代志上 7:29 約瑟的子孫,即以法蓮的子孫,約瑟的長子,他有時被稱為約瑟,如前所述。

歷代志上 7:30 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:31 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:32 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:33 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:34 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:35 他的兄弟;是沙麥(長子)的兄弟,即何坦;或是最後提到的亞蘭的兄弟。

歷代志上 7:36 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:37 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:38 此節無浦爾注釋。

歷代志上 7:39 烏拉;耶帖的另一個兒子,可以從家譜的順序推斷出來,儘管他沒有與他的兄弟們一起被提及,歷代志上 7:38。參見歷代志上 7:18, 34 類似的省略。

歷代志上 7:40 此節無浦爾注釋。

信仰問答