1天使又指示我在城內街道當中一道生命水的河，明亮如水晶，從上帝和羔羊的寶座流出來。
2在河這邊與那邊有生命樹，結十二樣果子，每月都結果子；樹上的葉子乃為醫治萬民。
3以後再沒有咒詛；在城裏有上帝和羔羊的寶座；他的僕人都要事奉他，
4也要見他的面。他的名字必寫在他們的額上。
5不再有黑夜；他們也不用燈光、日光，因為主上帝要光照他們。他們要作王，直到永永遠遠。
6天使又對我說：「這些話是真實可信的。主就是眾先知被感之靈的上帝，差遣他的使者，將那必要快成的事指示他僕人。」
7「看哪，我必快來！凡遵守這書上預言的有福了！」
8這些事是我－約翰所聽見、所看見的；我既聽見、看見了，就在指示我的天使腳前俯伏要拜他。
9他對我說：「千萬不可！我與你和你的弟兄眾先知，並那些守這書上言語的人，同是作僕人的。你要敬拜上帝。」
10他又對我說：「不可封了這書上的預言，因為日期近了。
11不義的，叫他仍舊不義；污穢的，叫他仍舊污穢；為義的，叫他仍舊為義；聖潔的，叫他仍舊聖潔。」
12「看哪，我必快來！賞罰在我，要照各人所行的報應他。
13我是阿拉法，我是俄梅戛；我是首先的，我是末後的；我是初，我是終。」
14那些洗淨自己衣服的有福了！可得權柄能到生命樹那裏，也能從門進城。
15城外有那些犬類、行邪術的、淫亂的、殺人的、拜偶像的，並一切喜好說謊言、編造虛謊的。
16「我－耶穌差遣我的使者為眾教會將這些事向你們證明。我是大衛的根，又是他的後裔。我是明亮的晨星。」
17[聖]靈和新婦都說：「來！」聽見的人也該說：「來！」口渴的人也當來；願意的，都可以白白取生命的水[喝]。
18我向一切聽見這書上預言的作見證，若有人在這預言上加添甚麼，上帝必將寫在這書上的災禍加在他身上；
19這書上的預言，若有人刪去甚麼，上帝必從這書上所寫的生命樹和聖城刪去他的分。
20證明這事的說：「是了，我必快來！」阿們！主耶穌啊，我願你來！
21願主耶穌的恩惠[常]與眾聖徒同在。阿們！
# 啟示錄 第22章
啟示錄 22:1
**啟示錄 第22章**
啟示錄 22:1-2 生命河與生命樹。
啟示錄 22:3-7 上帝僕人的榮耀景況。
啟示錄 22:8-9 約翰被天使禁止敬拜他。
啟示錄 22:10-11 約翰奉命不可封住這預言。
啟示錄 22:12-13 基督的降臨與永恆。
啟示錄 22:14-17 遵守上帝誡命者的有福。
啟示錄 22:18-20 不可加添或刪減這預言。
啟示錄 22:21 結尾的祝福。
**他又指示我**：這位天使，就是之前向他顯明一切的那位。
**一道生命水的河，明亮如水晶**：沒有水的地方不可能幸福；而靠近河流，特別是純淨河流的地方，水資源最為充足。這讓我們知道，在天堂裡，聖徒不會缺少任何能使他們幸福的事物。天堂被描述為有一條純淨的河流流經其中，河水清澈，不是普通的水，而是能賜予並維繫生命的水。這除了象徵天堂純粹而無雜質的喜樂之外，還能是什麼呢？
**從上帝和羔羊的寶座流出來**：這河水從聖徒享受上帝和耶穌基督的同在中流出。
啟示錄 22:2
**在城內街道當中，並在河的兩邊有生命樹**：樹木，特別是果樹，而且是結滿各種果實的樹，這些果實不僅無害生命，反而有益健康、賜予生命，在城市中或城市附近顯得非常美麗。以西結異象中的城市（結 47:7）就是這樣描述的。這個表達進一步顯示了聖徒在天堂將享有無窮的喜樂和心靈的滿足。但這裡進一步告訴我們，這樹是生命樹；這明顯是影射舊樂園中那棵被稱為生命樹的樹（創 2:9）；除了基督，這還能指誰呢？
**結十二樣果子**：在基督裡，一切豐盛都居住其中，就是神性的豐盛，祂受膏，並領受聖靈沒有限量。
**每月都結果子**：祂每天將祂的豐盛分賜給祂的子民。
**樹上的葉子乃為醫治萬民**：在祂裡面沒有無用的東西，一切都旨在賜予祂從萬民中揀選的子民生命或醫治。
啟示錄 22:3
**以後再沒有咒詛**：沒有任何歸於魔鬼的東西，希臘文：κατάθεμα（katanayema），沒有被咒詛的人或物。
**在城裡有上帝和羔羊的寶座**：一位聖潔純潔的上帝的同在將阻止並禁止咒詛。
**祂的僕人都要事奉祂**：這是一個唯獨上帝的僕人才能事奉上帝的地方。
啟示錄 22:4
**也要見祂的面**：這是一個常用來表達得榮耀聖徒幸福的短語（太 5:8；林前 13:12；來 12:14；約壹 3:2）；他們將直接享受祂。
**祂的名字必寫在他們的額上**：沒有人會額上有獸的名字；他們將額上有上帝的名字，並因此顯明是上帝的兒女。
啟示錄 22:5
參閱浦爾對「啟示錄 21:23」的注釋。
啟示錄 22:6
**這些話是真實的，是可信的**：這書中的所有話語，特別是最後異象中的事，都出自那位信實的見證者（啟 1:5；3:14）；出自那位被稱為信實的（啟 19:11）；上帝將證明祂在成就這些事上是真實和信實的。
**主就是眾先知靈感的上帝，差遣祂的使者，將必要快成的事指示祂的僕人**：這些事是上帝在舊約中部分啟示給祂的先知們的，現在又啟示給我這位祂的先知，為要向祂的子民顯明將要發生的事，並且這些事將很快開始應驗。參閱浦爾對「啟示錄 1:1」的注釋。
啟示錄 22:7
**看哪，我必快來**：指末後的審判。
**凡遵守這書上預言的，有福了**：遵守並記住、理解、相信並活出這書中預言的人，是有福的。
啟示錄 22:8
**我約翰聽見、看見了這些事**：我看見了異象。
**我聽見了這些事**：我聽見了與這些事相關的話語。
啟示錄 22:9
**你千萬不可這樣**：參閱浦爾對「啟示錄 19:10」的注釋。
**我與你和你的弟兄眾先知，並那些遵守這書上言語的人，同是作僕人的**：我的職責與你相同，都是啟示上帝的旨意；而且我是所有上帝僕人的弟兄。你誤解了你敬拜的對象，我是一個受造物，不能接受這樣的敬意。
啟示錄 22:10
**他又對我說**：這個「他」是基督，從啟示錄 22:12-13 可以看出。
**不可封了這書上的預言**：讓這些事公開，向整個教會宣揚和發布。
**因為日期近了**：因為這些事不久就要開始應驗了。
啟示錄 22:11
**不義的，叫他仍舊不義；污穢的，叫他仍舊污穢**：或許公開這書並宣揚它會惹惱邪惡和污穢的人；但讓他們不悅吧，上帝的真理絕不能隱藏。
**為義的，叫他仍舊為義；聖潔的，叫他仍舊聖潔**：另一方面，這將堅固上帝的僕人在他們的信心、忍耐和聖潔，以及一切公義的果子中。
啟示錄 22:12
**看哪，我必快來**：指末後的審判，如前所述（啟 22:7）。
**賞罰在我**：我帶著權柄和能力來，要照各人所行的報應他（啟 20:13；但 12:2；太 25:34-35 等；羅 2:6）。
啟示錄 22:13
參閱浦爾對「啟示錄 1:8」的注釋。參閱浦爾對「啟示錄 21:6」的注釋。
啟示錄 22:14
參閱浦爾對「啟示錄 22:13」的注釋。
啟示錄 22:15
參閱浦爾對「啟示錄 22:13」的注釋。
啟示錄 22:16
參閱浦爾對「啟示錄 22:13」的注釋。
啟示錄 22:17
參閱浦爾對「啟示錄 22:13」的注釋。
啟示錄 22:18
參閱浦爾對「啟示錄 22:13」的注釋。
啟示錄 22:19
參閱浦爾對「啟示錄 22:13」的注釋。
啟示錄 22:20
參閱浦爾對「啟示錄 22:13」的注釋。
啟示錄 22:21
參閱浦爾對「啟示錄 22:13」的注釋。