1參巴拉、多比雅、阿拉伯人基善和我們其餘的仇敵聽見我已經修完了城牆,其中沒有破裂之處(那時我還沒有安門扇)的,
2參巴拉和基善就打發人來見我,說:「請你來,我們在阿挪平原的一個村莊相會。」他們卻想害我。
3於是我差遣人去見他們,說:「我現在辦理大工,不能下去。焉能停工下去見你們呢?」
4他們這樣四次打發人來見我,我都如此回答他們。
5參巴拉第五次打發僕人來見我,手裏拿着未封的信,
6信上寫着說:「外邦人中有風聲,迦施慕也說,你和猶大人謀反,修造城牆,你要作他們的王;
7你又派先知在耶路撒冷指着你宣講,說在猶大有王。現在這話必傳與王知;所以請你來,與我們彼此商議。」
8我就差遣人去見他,說:「你所說的這事,一概沒有,是你心裏捏造的。」
9他們都要使我們懼怕,意思說,他們的手必軟弱,以致工作不能成就。[上帝啊],求你堅固我的手。
10我到了米希大別的孫子、第來雅的兒子示瑪雅家裏;那時,他閉門不出。他說:「我們不如在上帝的殿裏會面,將殿門關鎖;因為他們要來殺你,就是夜裏來殺你。」
11我說:「像我這樣的人豈要逃跑呢?像我這樣的人豈能進入殿裏保全生命呢?我不進去!」
12我看明上帝沒有差遣他,是他自己說這話攻擊我,是多比雅和參巴拉賄買了他。
13賄買他的緣故,是要叫我懼怕,依從他犯罪,他們好傳揚惡言毀謗我。
14我的上帝啊,多比雅、參巴拉、女先知挪亞底,和其餘的先知要叫我懼怕,求你記念他們所行的這些事。
15以祿[月]二十五[日],城牆修完了,共修了五十二天。
16我們一切仇敵、四圍的外邦人聽見了便懼怕,愁眉不展;因為見這工作完成是出乎我們的上帝。
17在那些日子,猶大的貴冑屢次寄信與多比雅,多比雅也來[信]與他們。
18在猶大有許多人與多比雅結盟;因他是亞拉的兒子,示迦尼的女婿,並且他的兒子約哈難娶了比利迦兒子米書蘭的女兒為妻。
19他們常在我面前說多比雅的善行,也將我的話傳與他。多比雅又常寄信來,要叫我懼怕。
# 尼希米記 第六章
尼希米記 6:1 尼希米記 第六章。參巴拉和多比雅派人請尼希米去會面,意圖加害於他(尼 6:1-2)。尼希米的答覆(尼 6:3)。他們指控他謀反(尼 6:4-7)。尼希米的回應(尼 6:8-9)。示瑪雅的假預言意圖使尼希米灰心(尼 6:10)。尼希米的回覆(尼 6:11-14)。工程完成,敵人因此懼怕(尼 6:15-16)。猶大貴族與多比雅之間的秘密往來(尼 6:17-18)。我還沒有安門扇;不是所有的門扇都安好了。參見尼 3:1-3。
尼希米記 6:2 讓我們會面;意即商議我們主波斯王的共同事務,或達成友好的和解。俄挪;便雅憫支派的一個城邑;參見尼 11:35;代上 8:12。
尼希米記 6:3 我正在做一件大工:他告訴他們一個原因,但不是唯一或主要的原因,說明他拒絕的原因,因為他的到來可能會導致工程停工,不僅因為他不在時工程會被忽略,而且也可能導致他死亡,他們可能藉此達成目的,儘管他認為不宜向他們明說。
尼希米記 6:4 此節無浦爾注釋。
尼希米記 6:5 藉此公然向他挑戰,如同之前他曾暗中施計;並暗示他將以公開的武力,來達成他原先意圖以突襲方式所做的事。
尼希米記 6:6 在外邦人中;即鄰近的民族,你們傲慢輕蔑地稱他們為外邦人或異教徒。迦施慕,在尼 6:1 中稱為基善;他證實此事並會證明。照這些話,即照這些傳聞;或者,你可能會證實並驗證這些謠言。另有譯法:照這些事,即當你現在所做的事完成時。但第一種解釋似乎與下一節中相同詞語的用法最為一致。
尼希米記 6:7 在猶大有一位王;我們現在有我們自己的國王,並且擺脫了外國統治的束縛。讓我們一起商議,以便我們能公正地審查此事,使你的清白得以澄清,並防止虛假指控;或者如果你有罪,國王也能得知。
尼希米記 6:8 此節無浦爾注釋。
尼希米記 6:9 他們都想使我們懼怕,即他們試圖這樣做,並且確實使一些人感到恐懼。
尼希米記 6:10 示瑪雅,底萊雅的兒子;可能是一群祭司中的首領之一(代上 24:26)。他被關在聖殿旁自己的房間裡,假裝極度虔誠,與世隔絕,並在隱居中與上帝有特別的認識和許多交通,效法先知的方式;同時也假裝藉著上帝的靈和預言,對他們即將來臨的危險有確切的知識,他們除了聖殿之外,無處可安全,因為連外邦人都承認聖殿是避難所,他們不可侵犯。讓我們在上帝的殿中,在聖殿內會面;因為危險迫在眉睫,我們不能安全地在此停留太久,以商議在此關鍵時刻該怎麼辦。他這樣做的目的,部分是為了使尼希米灰心和蒙羞,從而使所有百姓感到恐懼,並迅速徹底地停止工程;部分是為了為敵人攻擊和佔領城市鋪路,因為尼希米被關起來,無法給予任何抵抗;部分是為了藉著尼希米因此逃跑,向國王證明對他的指控是正當的;部分是為了在那裡,藉著其他知情祭司的幫助,他可以要麼除掉尼希米,要麼確保他的人身安全,直到城市被他的一些同謀出賣給敵人。
尼希米記 6:11 像我這樣的人豈可逃跑?我身為總督,整個城市和國家在很大程度上都依賴我的存在、謀略和領導;我曾宣稱如此的決心、勇氣和對上帝的信心;我曾有如此顯著的經驗,經歷上帝恩惠和有力的幫助,祂呼召我擔任這項職務,並在我面臨比現在更大的危險時帶領我完成。我現在豈能因我的懦弱而羞辱上帝和信仰,並背叛上帝的子民和城市?絕不!這不是上帝的旨意,也不是朋友的建議;而是我敵人的陰謀,正如接下來所說的。有誰像我這樣,會為了保命而進入聖殿呢?彷彿我有一個邪惡的動機或有罪的良心;彷彿我是一個逃到那裡避難的罪犯;彷彿我不敢相信上帝會保守我,除非我進入聖殿,而我身為非祭司,這樣做是不合法的。
尼希米記 6:12 我看出來了;部分是藉著思考這建議的罪惡本質和有害後果;部分是藉著上帝聖靈的提示,我在這件事上尋求祂的建議和幫助;部分是藉著事件的結果,這結果顯示敵人逼近並沒有像所聲稱的那樣危險。
尼希米記 6:13 叫我這樣做,並犯罪,進入一個我被禁止進入的地方,而且是在那樣的時間和方式,以及那樣的場合;這既是罪惡的,也是可恥的:參見尼 6:11。他們這樣做是為了羞辱我,說我是個懦夫,且自知有罪,好使我在我自己的百姓和波斯王面前都變得可鄙和可憎。
尼希米記 6:14 女先知挪亞底;一個假冒先知之靈,意圖欺騙和毀滅尼希米的人。他向上帝禱告,求上帝記念並懲罰這些假先知,因為他當時還沒有能力這樣做,周圍有如此強大的敵人,而且有許多富裕有權勢的猶太人因他的緣故遭受巨大損失(尼 5章),對他極為不滿。
尼希米記 6:15 以祿月;相當於我們八月和九月的一部分。五十二天;計算方式有二:1. 從參巴拉派這封信給他的時間算起;2. 大多數人認為,從工程開始算起;這雖然是一件大事,但絕非不可信,考慮到:1. 城牆和城門並非完全被迦勒底人拆毀;因為他們何必浪費時間和精力去做那樣的破壞呢?2. 城牆被拆毀的地方,材料仍然存在,他們現在就使用了。3. 在建造城牆時,他們不注重精美,只注重堅固和安全。4. 建造者人數眾多,工作分配得當,以及他們在工作中表現出的驚人熱情和勤奮。5. 即使在外邦作者中也不乏類似的例子;庫爾提烏斯(Curtius)和阿里安(Arrian)都記載,亞歷山大大帝在二十天內建成了新亞歷山大城的城牆,長度超過七英里。6. 在這項工程的進行中,有上帝顯著的幫助,連他們的敵人也在此承認。
尼希米記 6:16 在他們自己眼中,即在他們的看法中,或者他們自己判斷;因為儘管人們通常很容易偏頗判斷,並不斷用虛假的希望和幻想來自我安慰,但這個案例如此清晰和顯著,以至於他們開始絕望。現在他們看到一切都完了,他們的計畫破滅了,他們的禍患現在很可能降臨到他們自己頭上。他們看出來了,藉著這項工程所展現的驚人勇氣、堅韌和速度,儘管面臨種種困難和挫折。這工作是出於我們的上帝;這是以色列大能上帝的工作,他們有充分的理由懼怕祂;同時,他們也將此視為對他們不利的預兆,並確信上帝將繼續看顧那城和那民,並擊潰那些反對或擾亂他們的人。與他勾結,反對尼希米,反對他們自己的城市和國家。
尼希米記 6:17 與他勾結,反對尼希米,反對他們自己的城市和國家。
尼希米記 6:18 向他起誓,在推行他邪惡的計畫中對他忠誠。他的兒子娶了米書蘭的女兒:這點被提及是為了顯示這種不平等和被禁止的婚姻所帶來的禍害,以及以斯拉解散這些婚姻的行動是多麼合理和必要。
尼希米記 6:19 此節無浦爾注釋。