1過了安息日,抹大拉的馬利亞和雅各的母親馬利亞並撒羅米,買了香膏要去膏耶穌的身體。
2七日的第一日清早,出太陽的時候,她們來到墳墓那裏,
3彼此說:「誰給我們把石頭從墓門滾開呢?」
4那石頭原來很大,她們抬頭一看,卻見石頭已經滾開了。
5她們進了墳墓,看見一個少年人坐在右邊,穿着白袍,就甚驚恐。
6那少年人對她們說:「不要驚恐!你們尋找那釘十字架的拿撒勒人耶穌,他已經復活了,不在這裏。請看安放他的地方。
7你們可以去告訴他的門徒和彼得,說:『他在你們以先往加利利去。在那裏你們要見他,正如他從前所告訴你們的。』」
8她們就出來,從墳墓那裏逃跑,又發抖又驚奇,甚麼也不告訴人,因為她們害怕。
9在七日的第一日清早,耶穌復活了,就先向抹大拉的馬利亞顯現(耶穌從她身上曾趕出七個鬼)。
10她去告訴那向來跟隨耶穌的人;那時他們正哀慟哭泣。
11他們聽見耶穌活了,被馬利亞看見,卻是不信。
12這事以後,門徒中間有兩個人往鄉下去。走路的時候,耶穌變了形像,向他們顯現。
13他們就去告訴其餘的門徒;其餘的門徒也是不信。
14後來,十一個門徒坐席的時候,耶穌向他們顯現,責備他們不信,心裏剛硬,因為他們不信那些在他復活以後看見他的人。
15他又對他們說:「你們往普天下去,傳福音給萬民聽。
16信而受洗的,必然得救;不信的,必被定罪。
17信的人必有神蹟隨着他們,就是奉我的名趕鬼;說新方言;
18手能拿蛇;若喝了甚麼毒物,也必不受害;手按病人,病人就必好了。」
19主耶穌和他們說完了話,後來被接到天上,坐在上帝的右邊。
20門徒出去,到處宣傳[福音]。主和他們同工,用神蹟隨着,證實所傳的道。阿們!
# 馬可福音 第十六章
馬可福音 16:1
**馬可福音 第十六章**
馬可福音 15:1-8 基督的復活由天使向抹大拉的馬利亞、另一個馬利亞和撒羅米宣告。
馬可福音 15:9-11 基督親自向抹大拉的馬利亞顯現。
馬可福音 15:12-13 向兩個往鄉下去的門徒顯現。
馬可福音 15:14-18 向十一個門徒顯現;差遣他們向全世界傳福音。
馬可福音 15:19-20 祂升天;福音傳遍各地,主用神蹟證實所傳的道。
我們現在來到救主復活的歷史,祂從死裡復活到升天這四十天期間,多次向門徒顯現並與他們交談。在所有福音書作者中,約翰對救主這段歷史的記載最為詳盡,我們將按順序查考;因為他最後兩章完全用於這段歷史。同時,正如我們在馬太福音 28:1-20 的注釋中只關注馬太所記載的內容一樣,在解釋馬可福音這一章時,我們也只關注馬可所記載的、與馬太之前所說的不重複且補充的內容(至於重複的部分,我們將請讀者參考我們對馬太福音的注釋)。請參閱浦爾對馬太福音 28:1 及之後經文至 28:20 的注釋。在此,我們也將納入路加福音中任何有助於更完整敘述馬可所記載內容的部分;但不涉及約翰福音的內容,而是將其保留到我們解釋約翰福音第二十章和第二十一章中這段完整歷史時再處理。
馬可福音 16:1-2
馬太福音說:「安息日將盡,七日的頭一日,天快亮的時候。」約翰福音說:「清早,天還黑的時候,她們來到。」路加福音也說:「天還很早的時候。」但從歷史記載來看,她們顯然是第二次來,馬可可能是在講述她們的第二次來訪,而省略了第一次。
馬可福音 16:2
請參閱浦爾對馬可福音 16:1 的注釋。
馬可福音 16:3-4
這是她們在路上時的想法。關於猶太祭司和官長們懇求彼拉多允許設立的守衛,很可能(前一天是猶太人的安息日,他們對遵守安息日非常嚴格)她們沒有聽說,所以沒有為此擔憂;但她們知道那塊滾到墓口的大石頭。然而,她們的擔憂是徒勞的;當她們到達時,發現石頭已經滾開了,基督早已復活。
馬可福音 16:4
請參閱浦爾對馬可福音 16:3 的注釋。
馬可福音 16:5-8
路加和約翰都提到兩位天使,身穿少年人的服裝。馬太則提到一位天使坐在石頭上。她們可能看到天使坐在石頭上,但後來也在墓穴內發現他,因為天使的行動迅速,我們的感官無法察覺,或者石頭可能向內滾動了。她們感到驚恐不足為奇,考慮到我們很容易被任何顯現嚇到。關於天使對這些婦女所說的話,請參閱浦爾對馬太福音 28:5 及之後經文至 28:8 的注釋。她們立刻驚恐地從墳墓逃跑,一路上什麼也沒說,直到進城後才告訴門徒。
馬可福音 16:6
請參閱浦爾對馬可福音 16:5 的注釋。
馬可福音 16:7
請參閱浦爾對馬可福音 16:5 的注釋。
馬可福音 16:8
請參閱浦爾對馬可福音 16:5 的注釋。
馬可福音 16:9-11
關於基督向抹大拉的馬利亞顯現,請參閱浦爾對馬太福音 28:9 的注釋,以及約翰福音 20:14 及之後經文至 20:17 的注釋,約翰對這次顯現的記載比其他任何人都更為詳盡。
馬可福音 16:10
請參閱浦爾對馬可福音 16:9 的注釋。
馬可福音 16:11
請參閱浦爾對馬可福音 16:9 的注釋。
馬可福音 16:12-13
關於這次顯現,路加福音 24:13-35 給了我們非常詳盡的記載。請參閱浦爾對路加福音 24:13 及之後經文至 24:35 的注釋。
馬可福音 16:13
請參閱浦爾對馬可福音 16:12 的注釋。
馬可福音 16:14
這很可能就是路加福音 24:36 和約翰福音 20:19 所提到的顯現。請參閱浦爾對路加福音 24:36 的注釋。請參閱浦爾對約翰福音 20:19 的注釋。
馬可福音 16:15-18
請參閱浦爾對馬太福音 28:19 的注釋。請參閱浦爾對馬太福音 28:20 的注釋,其中對此處的內容有詳盡的解釋。
馬可福音 16:16
請參閱浦爾對馬可福音 16:15 的注釋。
馬可福音 16:17
請參閱浦爾對馬可福音 16:15 的注釋。
馬可福音 16:18
請參閱浦爾對馬可福音 16:15 的注釋。
馬可福音 16:19
馬太福音沒有提及救主的升天。馬可福音對此簡短提及。路加福音說:「耶穌領他們到伯大尼的對面,就舉手給他們祝福。正祝福的時候,祂就離開他們,被帶到天上去了。他們就拜祂,帶著大喜樂回耶路撒冷去。」使徒行傳 1:1-12 再次最詳盡地記載了這段歷史。我們將在路加福音 24:51-53 的注釋中更詳盡地討論此事。使徒行傳 1:3 告訴我們,基督復活後在地上四十天,使徒行傳 1:9 說有一朵雲彩接祂去了。祂被說成坐在上帝的右邊,是為了將祂與天使區分開來,天使的職位只是服事。
馬可福音 16:20
這裡簡要地將之後很長一段時間的歷史濃縮在一節經文中。十一個門徒首先前往耶路撒冷(路加福音 24:52),這是按照基督的明確命令(路加福音 24:49)。他們「常在殿裡稱頌上帝」(路加福音 24:53)。在耶路撒冷,他們進了一個樓房(使徒行傳 1:12-13)。他們「都同心合意地恆切禱告」(使徒行傳 1:14),並選出馬提亞作第十二位使徒。聖靈降臨在他們身上(使徒行傳 2:4)。他們繼續向猶太人傳道,直到猶太人因不信和逼迫,自認為不配得永生,他們才轉向外邦人(使徒行傳 13:46)。關於上帝用神蹟證實他們所傳的道,即祂藉他們所說的道,使徒行傳的整部歷史提供了豐富的證明。