Matthew Poole注釋|以賽亞書 第十三章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第十三章
合和本 以賽亞書 第13章

1亞摩斯的兒子以賽亞得默示,論巴比倫。

2應當在淨光的山豎立大旗, 向群眾揚聲招手, 使他們進入貴冑的門。

3我吩咐我所挑出來的人; 我招呼我的勇士- 就是那矜誇高傲之輩, 為要成就我怒中所定的。

4山間有多人的聲音, 好像是大國人民。 有許多國的民聚集鬨嚷的聲音; 這是萬軍之耶和華點齊軍隊,預備打仗。

5他們從遠方來, 從天邊來, 就是耶和華並他惱恨的兵器 要毀滅這全地。

6你們要哀號, 因為耶和華的日子臨近了! 這日來到, 好像毀滅從全能者來到。

7所以,人手都必軟弱; 人心都必消化。

8他們必驚惶悲痛; 愁苦必將他們抓住。 他們疼痛,好像產難的婦人一樣, 彼此驚奇相看,臉如火焰。

9耶和華的日子臨到, 必有殘忍、忿恨、烈怒, 使這地荒涼, 從其中除滅罪人。

10天上的眾星群宿都不發光; 日頭一出就變黑暗; 月亮也不放光。

11我必因邪惡刑罰世界, 因罪孽刑罰惡人, 使驕傲人的狂妄止息, 制伏強暴人的狂傲。

12我必使人比精金還少, 使人比俄斐純金更少。

13我-萬軍之耶和華在忿恨中發烈怒的日子, 必使天震動, 使地搖撼,離其本位。

14人必像被追趕的鹿, 像無人收聚的羊, 各歸回本族, 各逃到本土。

15凡被[仇敵]追上的必被刺死; 凡被捉住的必被刀殺。

16他們的嬰孩必在他們眼前摔碎; 他們的房屋必被搶奪; 他們的妻子必被玷污。

17我必激動米底亞人來攻擊他們。 米底亞人不注重銀子, 也不喜愛金子。

18他們必用弓擊碎少年人, 不憐憫婦人所生的, 眼也不顧惜孩子。

19巴比倫素來為列國的榮耀, 為迦勒底人所矜誇的華美, 必像上帝所傾覆的所多瑪、蛾摩拉一樣。

20其內必永無人煙, 世世代代無人居住。 阿拉伯人也不在那裏支搭帳棚; 牧羊的人也不使羊群臥在那裏。

21只有曠野的走獸臥在那裏; 咆哮的獸滿了房屋。 鴕鳥住在那裏; 野山羊在那裏跳舞。

22豺狼必在它宮中呼號; 野狗必在它華美殿內吼叫。 巴比倫[受罰]的時候臨近; 它的日子必不長久。

# 以賽亞書 第13章

以賽亞書 13:1 以賽亞書 第13章 上帝的軍隊(賽13:1-5)。巴比倫將被波斯人和瑪代人毀滅:他們將遭受極大的困苦和痛苦;以及他們徹底的荒涼(賽13:6-22)。這「默示」的標題通常用於悲傷的預言,這些預言對那些承受它們的人來說確實是沉重的負擔。參看列王紀下 9:25;耶利米書 23:33, 36。關於巴比倫:指巴比倫城和帝國將被古列(Cyrus)毀滅,因為他們多重且巨大的罪惡,並為了拯救上帝的子民。

以賽亞書 13:2 舉起大旗:為這次遠征召集士兵。在光禿的山上:從那裡可以在相當遠的距離被看見。同時,他似乎暗示他們的敵人將來自瑪代(Media)的山區。向他們:向瑪代人,他們在賽13:17中被提及。招手:向他們招手示意,讓他們來執行這項任務。使他們進入貴冑的城門:使他們去攻打巴比倫,佔領它,然後進入國王和他的王子們的宮殿,隨心所欲地掠奪他們;瑪代人和波斯人確實這樣做了。這種表達方式暗示了他們工作是多麼容易和迅速,就像凱撒(Caesar)一樣,他們可以說他們只是來了,看見了,就征服了。

以賽亞書 13:3 我所分別為聖的人:瑪代人和波斯人,這樣稱呼他們是恰當的,因為他們被上帝莊嚴地指定和分別出來,為祂自己的事奉,並為執行祂對巴比倫人公義報應的這項神聖工作。我的勇士:那些我為這項工作使他們強大的人。我的威嚴:或如另有譯法:我的榮耀,從物質層面考慮,即在摧毀巴比倫帝國的過程中,做那極大提升我榮耀的工作。因為瑪代人對上帝和祂的榮耀毫無顧忌,只顧自己的肉體目的。

以賽亞書 13:4 列國的軍隊:瑪代人和波斯人,以及其他在這場戰爭中為他們效力的國家;關於這點,參看耶利米書 25:14;27:7;50:41。

以賽亞書 13:5 從天涯海角:從天下地的盡頭,如馬太福音 24:30;這不應被嚴格和字面地理解,而是通俗和誇張的說法,正如這類表達在聖經和世俗作者中常用。然而,在某些方面,這對波斯來說可能是真實的,因為它南面以大洋為界;同樣的理由,示巴(Sheba),阿拉伯的一部分,被稱為地極,馬太福音 12:42。祂憤怒的兵器:瑪代人和波斯人,他們不過是上帝手中的杖,是祂怒氣的工具,正如論到亞述人所說的,以賽亞書 10:5。毀滅全地:即他現在所說的巴比倫。

以賽亞書 13:6 毀滅將臨到:或更確切地說,毀滅或荒蕪將臨到,正如七十士譯本(LXX)和拉丁通行本(Vulg.)所譯。因為這不是「如同」毀滅,而是確實的毀滅。而「如同」這個詞,在約翰福音 1:14中,並非罕見地用來表達事物的真實性,而非其相似性。從全能者而來:祂為你的敵人爭戰,並與你為敵,因此你的毀滅是不可避免的。

以賽亞書 13:7 浦爾對此節無注釋。

以賽亞書 13:8 他們彼此驚駭:看到巴比倫這樣一個人口眾多、堅不可摧的城市,如此輕易且出乎意料地被攻佔。火焰:希伯來文:火焰的面容;要麼因恐懼而蒼白,要麼因憤怒和痛苦而發炎,正如受苦的人常有的表現。另有譯法:利哈賓(Lehabim)的面容,利哈賓是米斯蘭(Mizraim)的後裔,創世記 10:13;歷代志上 1:11,意即因痛苦而發黑,正如人常有的情況;關於這點,參看約珥書 2:6;那鴻書 2:10。

以賽亞書 13:9 殘忍,既有烈怒,又有暴怒:多個詞語堆疊在一起,以表示祂怒氣的極端。其中的罪人:那城裡的居民,他們犯了如此多的偶像崇拜、殘忍和各種奢華的罪。

以賽亞書 13:10 眾星:由許多星星組成,因此發出更大的光。太陽將變黑:一、字面意義上,確實地,因日蝕而變黑;因為天上的異兆有時會先於或伴隨地上巨大的公共災難。二、比喻意義上,表面上如此。萬物都將顯得黑暗和陰沉;人們將沒有安慰和希望。參看以賽亞書 5:30;34:4;約珥書 2:10, 31等,對極度災難狀態的類似描述。日出之時:太陽剛升起時,正是人們最歡迎它,並給予他們美好一天希望的時候。一旦他們有任何改善的跡象或希望,他們將立即失望。

以賽亞書 13:11 世界:巴比倫帝國,被稱為世界,就像後來的羅馬帝國一樣,路加福音 2:1,因為它擴展到世界很大一部分,而且人口眾多,巴比倫本身看起來更像一個世界而不是一個城市。那些驕傲的:那些以前因其強大權力和殘酷而令人非常恐懼的人。

以賽亞書 13:12 這城和這國將被如此地滅絕,以至於只剩下少數人。

以賽亞書 13:13 我要震動諸天,地也要從本位挪移:這是對巨大錯誤和混亂的詩意和預言性描述,彷彿天地即將合一。

以賽亞書 13:14 它,即巴比倫,將像被追趕的鹿:本身就膽怯,尤其當被獵人追趕時。又像無人收聚的羊:處於最淒涼和被忽視的境地。每個人:指巴比倫所僱傭來協助她的其他更具戰鬥力的國家的士兵;她過去常這樣做,尤其是在這次重大事件中;關於這點,參看耶利米書 50:16;耶利米書 51:9。

以賽亞書 13:15 在巴比倫被攻佔時被發現的人:對此的預期使他們迅速逃離。

以賽亞書 13:16 他們的嬰孩也必在他們眼前被摔碎:這是對他們對猶太人所施行的類似殘酷行為的公正報應,歷代志下 36:17,這也曾被預言,詩篇 137:9。

以賽亞書 13:17 瑪代人:他將波斯人也包括在內,他們是瑪代人的鄰居和這次遠征的盟友。他們不喜愛:這應作比較性理解。他們將更熱切地追求毀滅人民,而不是獲取戰利品;由此可見,他們只是執行我對他們的報應;他們不會接受任何贖金來保全他們的性命。

以賽亞書 13:18 他們的弓:其中包含他們的箭,也可能包括其他戰爭武器;因為弓在聖經中有時被廣泛使用,如撒母耳記下 1:18;詩篇 78:9;以賽亞書 41:2。將少年人摔碎:或,將少年人刺穿,如迦勒底文(Chald.)讀法。

以賽亞書 13:19 列國的榮耀:它曾是當時所有王國中最尊貴、最卓越的,比後來的帝國更榮耀,因此在但以理書 2:32中被描繪為金頭。迦勒底人誇耀的華美:迦勒底君主制著名而美麗的所在地。將像上帝傾覆所多瑪和蛾摩拉一樣:將被徹底且不可挽回地毀滅,這在接下來的經文中更充分地表達出來;然而,這並非在大流士(Darius)和古列(Cyrus)攻佔該城後立即發生,而是逐漸實現的,正如歷史學家所承認,並至今仍可見。

以賽亞書 13:20 它將永無人居住:在所預言的毀滅完全實現之後。阿拉伯人也不會在那裡搭帳篷:他們住在帳篷裡,從一個地方流浪到另一個地方,尋找牧場;但他們會避開這個地方,要麼因為這片曾以肥沃著稱的土地現在變得貧瘠;要麼因為這片土地被上帝咒詛,被所有人厭惡;要麼是害怕野獸,如下文所述。

以賽亞書 13:21 曠野的走獸必臥在那裡:這片土地被人類遺棄後,將被喜歡獨居的野獸佔據。這裡和下一節所用的希伯來文詞語的含義,學者們可以在我的拉丁文《批評大全》(Synopsis Criticorum)中查閱;對於其他人來說,知道所有學者都同意這些是令人恐懼和獨居的生物就足夠了;如果我詳細討論這些,我只會讓普通讀者感到困惑,而非受益。

以賽亞書 13:22 她的時候臨近了:確實如此,雖然不是按照人的輕率判斷和不耐煩的期望,而是按照上帝的估計和信心的眼光,亞伯拉罕在基督的日子來臨前許多世代就看見了,約翰福音 8:56:這是比較而言;因為它發生在兩百年內;如果與世界之前的或之後的時代,或與永恆的無限持續時間相比,這只是一小段時間,而這一切都是上帝預旨的,因此可以說現在已經臨近實現了。同樣地,使徒們也說審判的日子在他們那個時代臨近了,儘管它還有許多世代的距離。她的日子不會延長,不會超過上帝所預定和指定的時間。比較哈巴谷書 2:3。

信仰問答