# 出埃及記 第27章
出埃及記 27:1 本章論述銅祭壇（出 27:1-8），會幕的院子（出 27:9-17），院子的長度（出 27:18），以及燈盞常燃（出 27:20）。這裡所指的不是獻香的壇，而是獻祭的壇。
出埃及記 27:2 壇的四角高於壇身，形狀像金字塔、尖塔，或者更確切地說，像角，因為希伯來文：קרן（qeren）這個詞就是這個意思；沒有必要偏離其本義。這些角不僅用於裝飾，也有實際用途，或是為了防止放在壇上的東西掉落，或是為了將獻祭的牲畜綁在上面。參見詩篇 118:27。**它的角要與壇一體**，即與壇是同一塊材料，因為其用途需要堅固。**用銅**；用足夠厚的銅板，覆蓋在木頭的上方和下方，以防木頭被火燒著。
出埃及記 27:3 **盆**，用來盛接祭牲的血，他們要用這些血灑祭。**肉叉**，用來從鍋中取出煮熟的肉，如撒母耳記上 2:14。但這在這裡似乎不合適，因為肉從未在祭壇上煮，而是在為此目的指定的地方煮。而且希伯來文：מזלג（mazleg）這個詞是通用的，可以指火鉗或火叉。**火鼎**，用來將活炭從這個祭壇帶到香壇，以備不時之需。
出埃及記 27:4 **一個網狀的銅網**，它必須足夠堅固和厚實，因為它相當於祭壇的爐膛，他們將木柴和祭物都放在上面，而且它滿是孔洞，血和灰燼可以從中落入為它們指定的地方。**在網下**，或者更確切地說，**在網旁**，或**在網下**，因為環就是這樣放置的，其用途表明了這一點，而且希伯來文介詞：על（al）經常這樣使用。**四個銅環**，這些環或是：1. 專屬於銅網的，銅網可以通過這些環與祭壇分開搬運，其中保持著永不熄滅的火；因為如果它與祭壇一起搬運，祭壇上覆蓋的布（民 4:13）就會有被火燒著的危險。2. 或是祭壇共用的，這些環固定在祭壇的外側，內側則固定在銅網上，這樣銅網就可以通過它們保持平穩和直立，並且可以與祭壇一起搬運，而且要小心謹慎，使其中的火不會損壞覆蓋的布，這並不難做到。
出埃及記 27:5 **在壇的圍腰以下**，即在祭壇的方形和中空空間內。**使網達到壇的半腰**，或者，**網要達到壇的半腰**（希伯來文：עד（ad）在這裡用作：אל（el），如何西阿書 14:2，約珥書 2:12，阿摩司書 4:6, 8）。這些詞似乎是為了解釋「以下」這個詞，表明它既不應在祭壇的頂部，也不應在底部，而應在其中間。
出埃及記 27:6 浦爾對此節無注釋。
出埃及記 27:7 **把槓穿在環子裡**，這些環子似乎是祭壇和銅網共用的，儘管有些人引用該處經文來反駁。
出埃及記 27:8 意即（i.e.）不是一整塊木頭，而是由四個獨立的側面組成，內部中空，以便在曠野時期便於搬運。
出埃及記 27:9 **一個院子**，環繞著會幕（出 40:33），祭壇就設在院子中央，祭物在露天焚燒，這是最方便的。院子由幔子圍繞和區分。
出埃及記 27:10 **在二十根柱子上**，幔子通過這裡提到的鉤子固定。**它們的二十個座**，或**底座**，柱子立在上面。**它們的杆**，或**箍**，環繞著柱子的頂部，似乎只為裝飾而設。
出埃及記 27:11 浦爾對此節無注釋。
出埃及記 27:12 浦爾對此節無注釋。
出埃及記 27:13 浦爾對此節無注釋。
出埃及記 27:14 **這十五肘**，加上出埃及記 27:15 的十五肘，以及出埃及記 27:16 的二十肘，總共是所提到的五十肘。
出埃及記 27:15 浦爾對此節無注釋。
出埃及記 27:16 浦爾對此節無注釋。
出埃及記 27:17 **它們的鉤子要用銀子作**，全部是銀子，而不僅僅是鍍銀，有些人從出埃及記 38:17 不當地推斷出這一點。
出埃及記 27:18 浦爾對此節無注釋。
出埃及記 27:19 **用橛子**，會幕和其幔子用這些橛子固定在地上，就像帳篷通常用木橛固定一樣。
出埃及記 27:20 **用搗碎的橄欖油**，這種油比用壓榨機榨出的油更少渣滓。**常常點著**，意即（i.e.）在所有指定的時間點著；每天點著，儘管不是持續不斷地點著；就像每天早晚獻的羊羔被稱為**常獻的燔祭**（出 29:42）一樣。因為這些燈只在晚上點亮，從下一節和出埃及記 27:21、30:8、利未記 24:3、撒母耳記上 3:3、歷代志下 13:11 看來，這似乎是可能的。但是，由於約瑟夫（Josephus）和斐羅（Philo）作為聖殿事奉的目擊者，在這件事上沒有說謊的動機，他們明確證實有些燈在白天也點著；而且上帝居住和祭司事奉在黑暗中，似乎是不雅和不可能的，而且會幕白天沒有窗戶提供光線；因此可以認為，白天有少數燈點著，晚上所有燈都點著，而後者只在所引用的經文中提及，因為那是一個更莊嚴的時刻，所有燈都點亮了。
出埃及記 27:21 **會幕**之所以這樣稱呼，是因為百姓不僅在那裡彼此相會，也與上帝相會。參見出埃及記 25:22，民數記 17:4。另有譯法：**在見證的帳幕裡**，因為上帝在那裡宣告祂的心意和旨意，以及人的職責。**在幔子外**，即第二層幔子外，在聖所裡。**在法櫃前**；這是**在法櫃的約櫃前**的簡短說法，正如其他地方更詳細地稱呼的那樣：比較出埃及記 25:16。**要整理**，即燈或燈盞，確保它們持續供應，並且燃燒良好。